Team Hoyt

偉大的父親,跑步場上一個令人感動的傳奇。

Team HoytTeam Hoyt

第一部影片

這是在網路上看到的故事,是在講一對父子。
爸爸叫做 Dick Hoyt
兒子叫做 Rick Hoyt
這對父子是長跑健將
在過去二十五年間
他們一共跑了 3770 mile
其中包括 78 次半馬拉松賽,64 次的馬拉松賽,24 次著名的波士頓馬拉松賽,20 次 Duathlons 賽,7 次 18.6 Milers 賽,34 次 10 Milers 賽 ,143 次 5 Milers 賽,6 次 20 Milers 賽,27 次 Falmouth 7.1 milers 賽,15 次 4 Milers 賽,2 次 11 公里賽,8 次 15 公里賽,204 次 10 公里賽,4 次 8 公里賽,92 次 5 公里賽,206 次奧運標準的三項鐵人賽,6 次被公認不是平常人可以承受的 Ironman distances 的終極三項鐵人賽…

Team HoytTeam Hoyt

但是你知道嗎?
兒子 Rick 是不能說話也不能走路的!

Rick 在出生時因臍帶繞頸導致腦部缺氧受損,醫生告訴 Dick,孩子是植物人,沒有任何希望了,因此他只能在輪椅上渡過他的一生。
Dick 引述在 Rick 九個月大時,醫生對他和他妻子茱蒂(Judy)說︰「他從此會像植物人一樣,還是把他送到療養院吧。」
Team Hoyt
然而,他們兩夫婦對此並不認同。他們發覺當他們在屋內活動時,Rick 的眼睛會緊盯著他們。當 Rick 十一歲時,他們把他送到特夫斯大學(Tufts University)的工程系,詢問是否有令孩子與人溝通的辦法,可惜 Dick 得到的回覆是︰「不可能,他根本沒有任何腦部活動。」

Dick 反駁說︰「跟他說個笑話吧。」他們便說了個笑話,Rick 果然笑了,證明了他的腦內確有不少活動。結果,他們為 Rick 加裝了一部能用頭的側面控制滑鼠的電腦,Rick 終於能和外界溝通了!

在 Rick 十五歲時,Rick 的一位中學的同學因意外而癱瘓了,學校為那位學生舉行跑步籌款,Rick 便透過電腦打出︰「爸,我也想參加。」

Dick 之前並非跑步運動員,也沒有跑過馬拉松賽
但因著兒子的要求就參加了
於是他就推著 Rick 跑完了 5 miles 的全程

在結束之後
Rick 對父親說:「我今生第一次不覺得殘障了!」
這句話深深地震撼了爸爸 Dick!
Team Hoyt
他決心要把那種感覺盡可能地帶給兒子,預備好參加 1979 年的波士頓馬拉松。

「不接受報名。」便是比賽當局給 Dick 的話,原因是 Hoyt 父子既不是單獨跑手,又不是輪椅參賽者。結果幾年來,Hoyt 父子只在賽事中跟著大隊一起跑,但他們終於找到正式參加比賽的方法︰在 1983 年,他們參加了另一個馬拉松,他們速度之快,令他們能入圍參加之後一年的波士頓馬拉松。

不久後便有人對 Dick 說︰「何不參加三項鐵人賽?」一個從來未曾學過游泳的人,一個自六歲起便從未踏過單車的人,如何能拖著 110 磅(50 公斤)的兒子完成三項全能賽?但 Dick 還是勇於一試。屈指一算,他現在已完成了 212 次三項全能賽,當中包括了四次在夏威夷舉行,極費體力的 15 小時鐵人賽!

因著父愛,父親去學習游泳,學習踏自行車…
他願意為 Rick 做出許多的犧牲和付出,他又曾拖著他的兒子越野滑雪,又曾背著他爬山,其中一次更用單車拉著他橫越美國。

於是從那時候開始他們父子就常以「Team Hoyt」報名參加馬拉松和三項鐵人賽:

跑步時 Dick 就推著 Rick 跑

Team HoytTeam Hoyt

游泳時 Dick 就拖著 Rick 躺著的橡皮艇游

Team Hoyt

Team Hoyt

Team Hoyt

騎自行車時 Dick 就騎著特製的自行車將 Rick 放在自行車前騎乘…

Team Hoyt

那麼 Dick 為何不試試自己一個人參加比賽,看看表現如何?「我不會獨個兒參賽。」Dick 說。他參加比賽純粹是為了當他們一起跑步、游泳和騎單車,看到 Rick 面上露出甜美笑容時的「奇妙感覺」。
Team Hoyt
今年,Dick 與 Rick 分別為 65 和 43 歲,已完成了他們第 24 次波士頓馬拉松,在 20,000 名參賽者中排名第 5,083。

他們的最佳時間?是在 1992 年的 2 小時 40 分 ─ 只落後世界紀錄 35 分鐘;當然,或許你還未留意到,這紀錄是由一個沒有推著輪椅的人所創的。

兩年前,在一次比賽中,Dick 輕微心臟病發。其後醫生發現他的一條大動脈有 95% 栓塞了。其中一名醫生對他說︰「若非你一直保持著這樣好的狀態,你大可能 15 年前已不久於人世。」

現在,儘管 Rick 有自己的住宅單位(他享有居家照料服務)並在波士頓工作,而 Dick 從軍隊退役後已在麻薩諸塞州的荷蘭市居住,但他們總有團聚的方法。他們經常在全國各地發表演說,而每週末也會參加極耗體力的比賽,當中包括今年的父親節。

當晚,Dick 會請父親吃晚飯,但他最想送給父親的禮物,是他永遠買不到的。Rick 打道︰「我最想送給爸爸的,是爸爸坐在椅上,由我推他一次!」

看這部短片時我深受感動
在影片中 Dick 推著 Rick 通過終點時
他們父子都受到眾人的鼓掌和歡呼

Team Hoyt  Team Hoyt

但這中間 Rick 什麼都沒有做…
他也什麼也都不能做…
一切都因為他父親的愛而能夠親身感受這一切…

第二部影片

聽著這首歌,看完影片後,我感動得不能自己而流了淚。什麼樣的愛有這麼偉大?


MercyMe 唱的 I can only imagine

I can only imagine what it will be like, when I walk by Your side…
I can only imagine, what my eyes will see, when Your Face is before me !
I can only imagine. I can only imagine.

Surrounded by Your Glory, what will my heart feel ?

Will I dance for you, Jesus ? Or in awe of You, be still ?
Will I stand in Your presence, or to my knees will I fall ?
Will I sing ‘Hallelujah!’ ? Will I be able to speak at all ?
I can only imagine ! I can only imagine !

I can only imagine, when that day comes, when I find myself standing in the Son !
I can only imagine, when all I will do, is forever, forever worship You !
I can only imagine ! I can only imagine !

Surrounded by Your Glory, what will my heart feel ?

Will I dance for you, Jesus ? Or in awe of You, be still ?
Will I stand in Your presence, or to my knees will I fall ?
Will I sing ‘Hallelujah!’ ? Will I be able to speak at all ?
I can only imagine ! Yeah! I can only imagine !

I can only imagine ! Yeah! I can only imagine !! Only imagine !!!
I can only imagine.

I can only imagine, when all I do is forever, forever worship You !
I can only imagine.

試問,我們能夠在有生之年回饋多少愛給我們的父母親?

歷史上的今天

About mtlin

I'm easygoing and sometimes sentimental, also can be very funny. Geek style but social. A Blogger, a Wikipedian and an Engineer.
This entry was posted in Life, Sport and tagged , , , , , , , , , , , , , , , , . Bookmark the permalink.

22 Responses to Team Hoyt

  1. athena says:

    unbelievable dad, unbreakable love

  2. Pingback: 家有霓寶

  3. Carter says:

    前天吧

    晚上11點多回到家

    看到自己的父親突然嚇了一跳

    他的眼睛因為受傷而縫了4針

    突然覺得很心酸

    隔天一早起床上班

    他習慣性的早起然後在客廳看電視

    他30幾年來都一直是這樣

    沒有培養任何的興趣

    為了家庭

    一直默默的工作

    只有電視

    突然覺得很心酸

    想在這裡對你說

    father….

    I love you

  4. Ellen ^.^ says:

    之前在報章上看到
    這對父子的事
    已經深受感動
    剛看完短片
    感動到流眼淚
    因為我看到–愛

  5. 洪雄熊 says:

    m3n你好, 冒昧來打擾你. Hoyt兩父子的故事真令人感動. 剛巧熊也寫了一篇以他們為靈感的小故事, 誠意邀請你來參觀一下, 請多多指教!
    http://blog.yam.com/bearhung/article/7018337

  6. 叽哩呱啦 says:

    我也是刚从报上获知这俩父老兄弟子的感人伟事!
    的确使人多的是感动!
    爱能如此地伟大!
    爱能如此地牺牲!
    爱能如此地轰烈!
    爱究竟是什么!
    爱是25年来的互相支持?
    爱是对对方的不舍不弃?
    爱是这–为了你的笑,我愿意做的一切!
    我们也应懂得施爱!

  7. pitt says:

    wow

    我都流眼淚了

    可以把影片給我嗎? 我想存起來 以後給我的兒女看?

  8. 我也是刚从报上获知这俩父老兄弟子的感人伟事!
    的确使人多的是感动!
    爱能如此地伟大!

  9. Selfish995 says:

    太感人啦…………………………….

  10. Solis says:

    我是從朱大的blog才連到這邊的。就是地上最強的老爹傳說那篇 XD

    每次看每次都很感人呀 QQ

    請讓我將您這篇文章轉貼到我自己的blog上 (有註明出處)

  11. emmerentia says:

    i can only say i stand in awe of admiration for what these brave athletes are doing.. they truly are an inspiration to us all and above all they are true ambassadors of GOD who created us all… thank you for glorifyying HIM in such great and awesome way…by being the true fruit of His spiritt!!

  12. 王俊凱 says:

    Morton您好,看了您撰寫的這篇文章,覺得收穫良多,
    不知是否可轉載至 科技輔具的小窩 http://blog.xuite.net/unlimiter1001/unlimiter

    這個部落格主要是介紹溝通與資訊輔具的用法
    其中Rick使用的溝通系統,我覺得可以給相關專業人員參考,
    謝謝。

  13. Pingback: 天惠孝德-天穆佛堂 » Blog Archive » Team Hoyt

  14. Pingback: 偉大的父親,跑步場上一個令人感動的傳奇 Team-Hoyt

  15. napa says:

    你好:
    我在網路上搜尋 Team Hoyt時連結到你的blog!
    看完之後覺得好感動….

    能否將你這篇文章轉載到我個人的部落格上。http://tw.myblog.yahoo.com/l

    我將會註明出處。

    謝謝。

  16. swallow says:

    感動,感恩.傳承

    祝福所有看過的每一個人

    喜悅 平安 健康

  17. Pingback: Team Hoyt 的故事 « Perseverance 絕望中的安慰

  18. wang says:

    我是一個男子,看完短片後不覺流出眼淚!

  19. doris says:

    Thank you for sharing such moving and inspiring story.
    I have been deeply stricked by the Love between Dick and Rick.
    I hope to post the article and will address the origin.
    May God bless everyone~~~

  20. Pingback: Kaohsiung Forum

Leave a Reply

Your email address will not be published.