South Park: Make Love, Not Warcraft

我沒有玩過 WoW，不過我真的是笑翻了。

南方公園很有趣也很經典的一集。我雖然沒有在玩 OLG，但是也多少知道一些故事和情況（我至少還打過 WarCraft 跟 StarCraft）。這集中的劇情真的是把常在網路上聽到的 OLG player 事蹟與遭遇都給演出來了，兒子嗆老爸不知道在網路上玩 OLG 可以做 social engineering；Blizzard 公司（或這樣的 OLG service provide）根本無法完全遏止 PKer 的惡行；為了練角色每個人每天砍經驗值 2 點的山豬，搞到人不像人…（練功這時還上一條 Paul Stanley 的 Live to Win 當熱血插曲 ）

總之說不完，極盡諷刺之能事。笑翻了，尤其那段 Geologist（其實就是屎蛋爸）正在跟同事解說他在虛擬世界中的角色，結果還沒講完就…

想看的人請自行上 YouTube 用關鍵字：south park WoW 來查詢影片。若要看完整影片可以到這邊看完整版。

網路上有人加了中文字幕，總之要練英文的話看原版也成。

裡頭的那個操控 PKer 的角色還真的很像我認識的一些 Nerds 呢！（滿臉鬍渣，整天坐在電腦前，戴護腕，熱鍵猛按…）

這邊有該集的完整對白內容。

Blizzard 公司官方網頁上也有關於跟 South Park 合力製作這集卡通的說明。

不管你是不是玩家，你都該看看這集卡通。Ctrl + I … 我到現在都還在笑…

2006/10/23
有熱心網友放出繁體中文版的字幕檔了，原始來源在【分享】南方公園之魔獸世界(繁體字幕)，搭配的影片檔是 South.Park.S10E08.PROPER.DSR.XviD-KYR.avi。

在此提供字幕檔下載：http://mtlin.org/files/South.Park.S10E08.PROPER.DSR.XviD-KYR.rar

至於想要看影片的人請自己想辦法囉。

歷史上的今天

• 別動不動就問 how much? - 2012
• 打拚買不起房 早晚鬧革命 - 2012
• 朱敬一：從不相信生涯規劃 - 2012
• 張成秀的 blog，連 Google 也搜尋不到的網站 - 2007
• Patience, my blue friend. - 2006
• 凌陽科技招兵買馬開發行動電話晶片 - 2006
• 郭台強正式接掌達智董事長 - 2005
• What's the game-rule in wireless industries? - 2004